希 腊 风

敬读者:

 

  「希腊风」一书为游子於1995年至1996年,整整一年时间,与夫婿在欧洲游历了二十馀国中,对所见所闻的一小部份心得。

 

  希腊是西方文明之起源,在整个旅游过程中,也是令游子感触最深的国家。在这块土地上,游子找到了自我,感受到生命的跃动,体会出生活的喜悦。她无法亲自带您去吹一吹这掀起欧洲文艺复兴的希腊风,只能借这枝秃笔将这古国风情描述在您眼前。

 

  西方有许多的学者、作家对希腊有特别的恋情,有太多关於希腊的着作及研究,至今兴不减,只因希腊在地理、风情、文化、人物、历史、生活、饮食、建筑、思想、精神、等等各方面均展现着非常强烈而吸引人的色彩。基於此因,游子欲将这一国家的国风以旅游文学之方式介绍给国人认识。

 

  「希腊风」中的人物故事比起其他各国文化来说,或许会与国人有更大之亲和力,因为希腊人在传统习俗及民风上与国人故有的纯民风有许多类似的地方,往往令游子有“回到故乡”、“回到母亲怀抱”的亲切感。

 

  构成一部旅游文学的精华,自觉在於能够掌握异域之风情文化,揣摩当地的生活经验、加上游子之细心体会等三要素。因此「希腊风」主旨不在观光旅游,而是在捕捉人情、民风及生活上的喜悦。游子欲藉希腊人的开放、好客、热情、直朴及随意等等性格来还原人类对於追求生活品质之自然及和谐的风貌,并且私下认为可藉以反映国人故有之纯朴民风,以期重寻我华夏之美。因此本书的写法亦尽量任其自然流露,而不刻意塑造一个架构,期望能让读者读之彷若亲历其境,亲睹其人,亲感其乐。

 

  「希腊风」一书有两个主题:一至六章,描述的是流动时的变幻,是走马观花的惊喜。七至十二章,是伫留时的体验,是生活上的平喜。

 

  全书除了第一章记述的是从义大利买船票到希腊所发生的故事以外,其馀十一章全是在希腊本土上所发生的故事。试将十二章大略简介於下:

 

  一、葫芦里的药

离开义大利庞贝古城,至南部Brindisi〈奔得喜〉买希腊船票遇诓骗的经历。

 

  二、秋风横度柯琦藞

游子初识希腊,由无知到渐知的境界,初尝喜悦的滋味。引出以一个尊重的心情来感受异国文化。

 

  三、弥堤瓯崖得圣烛

借修道院的奇遇,以希腊人的信仰,讲一个宽容、一个分享的爱。

 

  四、雅典娜与杜鹃

以雅典的风情为背景,引出生命上的色彩,在於自己涂抹;生活上的喜乐,在於一笑致之的雅量。

 

  五、驴行珂雅岛

在这奇丽的岛屿,一个古朴的村庄,一湾隐秘的白沙湾,生活似乎可以如此简单而多彩。美的定义是什麽?喜悦岂是难求?只怕生命脆弱,错过了,不再。

 

  六、十一月橘香迈锡尼

两千八百年前盲诗人荷马所着的《伊利亚特》(the Iliad)及《奥狄赛》(the Odyssey)是希腊最早最伟大的文学巨作,《伊利亚特》叙述的战史发生在三千两百年前迈锡尼文明时期。这文明奠定了后来古希腊文明的基础,并延续至今。人类要认识自己,必须要回顾过去所走过的路,找到本质,才能创造生命的喜悦。

 

  七、何处冬藏

冬天已至,游子也得停止流动的脚步,找个地方避冬。在繁华拥挤的大城市雅典与安静无华的伯罗奔尼撒半岛之间做一选择。哪一种环境能让人的心灵得到最大的满足?

 

  八、幸会了、纳芙利昂

一个充满活力的小镇,一个属於人类尺度的空间,一个经济人文平衡的社会,在此游子找到心目中的桃花源。

 

  九、大地之母的儿女

人类创造神话,神话引导文明的发展。希腊文明的发展离不开神话,神话离不开大自然的造化,也离不开人类的七情六欲,你我都是大地之母的儿女。

 

  十、十颗石印

生活是琐碎事件的累积。因它琐碎,若不把它们累积起来,生命将成空白。游子生活上的喜悦来自周遭琐碎的人事物。心中只有自己的人,发觉不到周遭的喜悦。游子为身边的友人各取了中国名,刻了一颗石印答谢他们在游子记忆中所增添的色彩。一颗石印是一个人的缩影。

 

  十一、希腊医生,中国药方

希腊是一个互助的社会,是一个慷慨助人的社会。当游子母亲从台湾寄来的中国草药包裹被卡在雅典邮政总局时,小镇的邮局员工除了付予同情外,还全力为游子取讨包裹。

 

  十二、春晓雁南飞

生活充满了无数的开头与结尾,一事的结尾是另一事的开头。冬已尽,游子泪别温暖的人情,踏上未完成的旅程。在怅然之际,眼前是一片未知而兴奋的憧憬。

 

  亲爱的读者,你打开了这一页,希望地中海的热情开始拥抱起你来,也但愿徐徐的希腊风能把你吹得全身舒畅。

 

 

黛君於温哥华秋夜

二○○二年十一月八日



回到上头

询问


封面照片:希腊风〈珍奇之旅/人文随笔丛书〉是由中国天津百花文艺出版社出版,1/1/2003初版,4/2003 第二次印刷,共印9,000册。责任编辑:李华敏女士,装帧设计:张振洪先生。此书与该社签约日期已满,版权归还作者,新版将由黛君书坊续出。